banner
Centre d'Information
Excellence du service inégalée

Orné : les professeurs de Chelsea

Aug 25, 2023

Veuillez réessayer

Voir la transcription complète de l'épisode.

Créatrice de bijoux et créatrice de la marque Wyphys, Chelsea Macalino-Calalay respire la férocité, mais aussi la sérénité. Avec des sourcils décolorés assortis à son mulet à poils longs, une pierre précieuse bleu cristal sur sa canine, des bagues délicates et un tour de cou avec pendentif en forme de cœur en or, hérité de sa tante, le style de Macalino-Calalay est tout englobant. Si son style et l'esthétique de sa marque étaient personnifiés dans une poupée, cela ressemblerait davantage à Bratz qu'à Barbie, car ses bijoux personnalisés visent à faire des déclarations et non à passer au second plan de la garde-robe.

Macalino-Calalay cite son sens aigu du style à sa famille avant-gardiste. Elle me dit que ses grands-parents, qui ont émigré des Philippines vers le quartier SOMA de San Francisco dans les années 1970, comptent parmi les habilleurs les plus chics qu'elle connaisse. « Mon grand-père était comme un Jerry recroquevillé avec des costumes assortis. Ma grand-mère portait des plateformes et des robes de poupée le week-end.

Portant leurs vêtements les plus volants, les grands-parents, les tantes et les parents de Macalino-Calalay allaient à fond à l'église et aux after-parties qui se déroulaient dans le sous-sol de St. Patricks. (L'église a été un bastion pour la communauté philippine de SOMA). Là-bas, le DJ diffusait régulièrement des chansons populaires des Philippines.

Entretenir une relation avec la patrie fait également partie intégrante du savoir-faire de Macalino-Calalay et se reflète dans ses bijoux Wyphys. Prenez sa récente collection, Palengke, du nom des marchés humides des Philippines. Les boucles d'oreilles en perles et les colliers à breloques rendent hommage aux ingrédients et aux aliments qu'elle verrait lors de sa visite. Une paire de boucles d'oreilles pendantes est composée de quartz pêche, d'une perle de verre verte et de jaspe dalmatien pour reproduire le sapin-sapin en couches de gâteau de riz multicolore.

Les bijoux Wyphys en plaqué or de Macalino-Calalay sont colorés, courageux et parfaitement adaptés à toutes les occasions : faire des cascades sur le lieu de travail, traîner avec les potes et même aller dans les skateparks. Macalino-Calalay teste en fait la durabilité de son bling en faisant du roller car, comme elle le dit, elle fabrique des accessoires pour les « filles en sueur » et les « personnes actives » qui ne sacrifient pas le confort pour la mode.

Dans l'épisode de Rightnowish de cette semaine, Chelsea Macalino-Calalay parle de parure avec du bling personnalisé, de l'importance historique de l'or pour les gens de Pinoy et de la façon dont ses créations Wyphys sont une célébration de l'amitié, de l'homosexualité et de l'état d'esprit hyphy.

[bruit du tri des perles et des breloques]

Chelsea Macalino-Calalay, invitée : Pour moi, la fabrication de bijoux est comme une récréation. Mon studio est le seul endroit où je me dis : Ne me parle pas. Ne m'appelle pas. Mon téléphone est en mode NPD pour les 7 prochaines heures. Je dois me concentrer et vraiment perfectionner tout le talent artistique qui m'appelle en ce moment et le sortir de mon corps avant de l'oublier.

[Musique]

Marisol Medina-Cadena, animatrice : Salut les auditeurs de Rightnowish, bienvenue dans un autre épisode de notre série « Adorned ». Aujourd'hui, nous nous retrouvons avec la créatrice de bijoux de la Bay Area, Chelsea Macalino Calalay. Sa ligne de bijoux, Wyphys, comprend des colliers et des bracelets en chaîne plaquée or avec des perles et des breloques fantaisistes et lumineuses. Ces ornements sont effrontés, audacieux et vraiment mignons ! Et aussi profondément inspirée par son héritage philippin.

Chelsea Macalino-Calalay : Je pense que ce qui fait de vous un bon créateur de bijoux, c'est d'avoir une esthétique de conception forte. Donc n’importe qui peut faire ce que je fais. Mais j’ai l’impression que tout le monde ne peut pas concevoir au même endroit que moi. Et j’en suis très fier.

Marisol Medina-Cadena : En tant que fière philippine-américaine queer ayant grandi dans le quartier SOMA de San Francisco, Chelsea fait des vagues dans le monde des accessoires avec ses bijoux personnalisés.

[Musique]

Marisol Medina-Cadena : Dans cet épisode, Chelsea me parle de l'importance historique de l'or dans sa communauté, de la façon dont nos bijoux peuvent agir comme une armure et pourquoi parfois, il suffit d'avoir des perles !